sábado, 16 de julio de 2011

Plaza Belfort: Nuevo mercado nocturno

 

Nota de La Dépêche du midi del 13 de junio de 2011.


Mercado de jueves por la noche en la Plaza Belfort

"Ya teniamos la idea desde hace un año y medio", declara Patrick Divoux, delegado del mercado Cristal. "Luchamos mucho pero ganamos. También gracias al apoyo del ayuntamiento".

A partir de septiembre de 2011, un mercado de noche se instalará cada jueves en la plaza Belfort, con 15 expositores. La initiativa nació de la asociación L'Étoile de Belfort y de Patrick Divoux.

Esta plaza albergó un tiempo el mercado bio, los miércoles por la mañana. "Seguramente demasiado cerca del mercado Cristal, (y por eso) no funcionó. A pesar de la buena voluntad de todos, ya no quedaba ningún expositor", explican Nadia Duvignacq y Zouina Laplace, miembrps de la asociacion L'Étoile de Belfort.

Esta idea permitirá a los consumidores poder comprar productos frescos, saliendo de la oficina, alejándose así de los supermercados. "Es un servicio de proximidad que va ayudar a la gente y romper con los estereotipos sobre la plaza Belfort. Esperamos que el barrio va a seguir el juego".

Calle Caffarelli

Así, entre las 16 y las 21 horas, quince expositores de productos regionales, entre los cuales habrá un quesero y un panadero, se instalarán en la plaza Belfort. "Las costumbres alimenticias cambiaron, y la manera de comprar también. Este mercado se adapta a las mutaciones", recuerda Mama Hammou-Mohamed, encargada electa de los mercados del ayuntamiento de Toulouse".

Este mercado no será la única animación de la plaza Belfort. "Planeamos tener músicos para acentuar el ambiente, y esperamos tener varios artistas callejeros". Lo que todos esperan es que este mercado se mude poco a poco a las otras calles, como la de Caffarelli. "Queremos que el mercado sea un lugar de paseo para aprender a conocer mejor nuestro barrio".

Otros textos sobre el tema: aqui

No hay comentarios:

Publicar un comentario