El cómico más popular de Francia inaugura su Festival de la risa en Marrakech (Marruecos). Del 14 de junio al 6 de julio seguirá con la gira de su espectáculo Todo sobre Jamel.
Paris Match (PM): Cuatro meses de gira, es impresionante, ¿no?
Jamel Debbouze (JD): Es increíble, porque cada vez mi espectáculo es diferente. La gente que viene nunca es la misma, y cada noche, es una comunión. Me doy realmente cuenta de la diversidad de Francia, de que somos muchos pueblos sobre el mismo teritorio. Más actuo, más me relajo. Soy como un deportista. No es el espectáculo que mejora, sino yo.
[...]
PM: Es un espectáculo casi etnológico. Casi se podría hablar de un manifiesto muy gracioso sobre la tolerancia y la aceptación del otro. Este show tiene virtudes pedagógicas...
JD: Hay algo que me duele, que me parece tan estúpido y grotesco que me quedo espantado, es que algunas personas todavía no entendien que gente como yo, herederos de la immigración, ¡somos franceses! Tener que explicar que somos franceses, ¡nos hace sentirnos esquizofrénicos! Que tengamos padres magrebinos, vietnamitas, africanos tendría que ser un bonus cultural. En lugar de eso nos lo cargan como un peso.
Cuando ganamos la Copa del mundo de futbol, con Zidane, todos éramos hermanos. Luego, vino el 11 de septiembre de 2001, y todos los árabes de Francia se convirtieron en terroristas potenciales, así nada más. Lo veo en la calle, en las miradas. Y Dios sabe si soy uno de los árabes mas felices de Francia... No manches, pero no tenemos que justificar que amemos a este país, ¡puta madre! Es por eso que decidí regresar a los escenarios.
 |
| Jamel en una escena de Amélie. |
PM: Usted se casó con una francesa de cepa, como se dice. ¿Cómo lo vivieron sus familias?
JD: Tuvimos que aprender a conocernos. Al principio, pensaban que los juzgábamos. Creiamos que tenían miedo de nosotros. Hoy, nos adoramos. ¡Ahora mi madre guisa "gratin dauphinois"! Las cosas cambian...
PM: ¿Cuál es su balance de la Francia de 2011?
JD: Chirac nos durmió durante dos mandatos. Con él, a nadie le interesaba la politica. Hay que reconocerle a Sarkozy que nos despertó. En los suburbios vi cómo se formaron las consciencias políticas. Yo, a los 7 años de edad, no conocía el nombre de los políticos. ¡Mi sobrinito conoce el de Sarkozy, y le da miedo! Raro, ¿no? Actualmente, somos argumento para las campanas politicas; "Usted no se preocupes, vamos a deshacernos de ellos" como si los hombres políticos quisieran proteger a los franceses. ¿Pero protegerlos de qué?, ¿de otros franceses?
Francia todavía no se conoce. Ya estaria bien darse cuenta de que cambió, que es coloreada y que, hoy, su cara se parece a la mía. Y no pasa nada. ¡Hablo con los jóvenes de los suburbios, y usted no puede saber cómo sueñan con embellecer a Francia! Pero en este viejo país, hay demasiados tropismos, prejuicios, conservadurismo. Francia no es xenófoba, es simplemente un poco avara … ¡Qué se tranquilice! Un equipo de investigadores de la universidad de Lille demostró que los inmigrados producían una buena docena de mil millones de euros al año ¡y que pagan nuestras jubilaciones!
PM: ¿Qué opina de las revoluciones árabes?
JD: Son formidables. ¡Nos damos cuenta por fin de que los árabes tienen alma! Que tienen el coraje y la gran sed de libertad. La verdad es un líquido que acaba siempre por fluir, no podemos retenerlo. La única cosa que puedo decir es que, sobre este planeta, los hombres políticos no hacen su trabajo. Personalmente, no creo más en ellos. Hoy, mi acto verdadero y político es educar bien a mi hijo. Si puedo dejar un bello rastro, será ese.
PM: Hacer reír como lo hace también es un acto político, ¿no?
JD: Hacer reir es la mejor medicina en el mundo. No es un tratamiento de fondo, se necesita el apoyo de las instituciones, pero los cómicos son doctores muy buenos.
 |
| En Francia, sin embargo, es más aplaudida su participación en Asterix: Misión Cleopatra... |
