Mostrando entradas con la etiqueta Europa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Europa. Mostrar todas las entradas

lunes, 3 de octubre de 2011

Kharim y Zizou

Al principio pensamos que era un vagabundo, un SDF (sin domicilio fijo) como los punks-à-chien a nuestro alrededor esa tarde sobre la Plaza Robert Schuman. Luego de unos minutos, descubrimos que no era así.

Desempleado después de no sabemos cuántos meses, Kharim estaba medio ebrio a las 4 de la tarde, con una cerveza en la mano, cuando se acercó al equipo de CINEARTE para hacernos una advertencia.

"Este barrio es muy peligroso. Tengan cuidado con sus cámaras, especialmente ustedes dos señoritas", les decía a Pamela y Lupita.

La mayoría anónimos, los vagabundos ocupan diversos puntos
sobre Bayard; la plaza Schuman es uno de los más concurridos
A partir de ahí, y aprovechando el encuentro, Carlos empezó a cuestionar a nuestro nuevo amigo sobre su visión del barrio, del mundo y otros muchos temas que brotaban de su mente sin que nosotros supiéramos el rumbo de esta plática.

Al final, luego de varios minutos de escuchar su opinión sobre los problemas de Europa y sobre el futuro del mundo, nos repetía por enésima ocasión que sí valía la pena buscar un cambio. "No por mí porque yo ya estoy jodido, sino por mi hijo. ¿Qué culpa tiene él?"

Luego, en otro giro en la conversación que ni siquiera recordamos cómo llegó, nos compartió: 


-Yo crecí en el mismo barrio que Zizou, Zinedine Zidane, ¿saben?
-¿Y era tu amigo?
-No, porque es más grande, pero mis hermanos sí jugaron con él.


Antes de dejarnos con algunos de sus "amigos" -uno de los cuales tomó la cámara y el equipo de sonido para jugar con ellos- se despidió de nosotros con un beso en la mejilla como se acostumbra en Argelia, la tierra de sus padres.

jueves, 7 de julio de 2011

Europa y la plaza Robert-Schuman

 

Periódico La Dépêche du Midi de Toulouse. 5 de septiembre de 1998.

Se inauguró ayer la Plaza Robert Schuman, en presencia de los habitantes del barrio Bayard.
"La Union Europea no podrá y no tiene que seguir siendo unicamente una iniciativa económica y técnica. Necesita un alma, la consciencia de las atracciones históricas y de sus responsabilidades presentes y futuras, una voluntad politica al servicio de un mismo ideal humano".

Bonita frase. A partir de hoy en dia, son estas palabras que pisarán cada día los tolosinos cuando atraviesen la plaza Schuman.

Los vecinos de las inmediaciones de esta plaza obsevaban en gran cantidad la ceremonia a través de la ventana mientras el alcalde de Toulouse Dominique Baudis reafirmaba el compromiso europeo de la Ciudad Rosa. Venidos para celebrarla nueva plaza, construida hace mas de un año y medio ahora, los representantes de la Casa de Europa y del ayuntamiento volvieron a recordar la vida de Robert Schuman, uno de los padres fundadores de la Unión Europea.

"Esta inauguración representa el compromiso europeo de nuestra ciudad. De hecho, de hoy en adelante, todas las manifestaciones tolosinas que tengan que ver con la Unión europea se celebrarán en esta plaza*", precisó Dominique Baudis.

(...)

Nathalie Fillol, presidente de las asociaciones y de los comerciantes del barrio Bayard aseguró que dentro de poco se iban a instalar librerias en esta plaza**.

*En junio pasado, las actividades de La semana de Europa tuvieron como sede el Capitole. Ningún acto tuvo lugar en la plaza Schuman.
**Al momento de traducir este artículo, no existe ninguna librería. Una tienda nocturna, una panadería, un taller de motocicletas, un local de llamadas internacionales y un par de restaurantes son parte de la imagen que ofrece el lugar. 

domingo, 19 de junio de 2011

Bayard, calle por calle: Place Robert Schuman


Jean Baptiste Nicolas Robert Schuman, mejor conocido como Robert Schuman (29 de junio de 1886 - 4 de septiembre de 1963) fue un político francés. Se le considera uno de lo "padres de Europa" en referencia a su determinante participación en la creación de las Comunidades eurpeas.

Alimentación

Fast-food
Panadería
Supermercado
Varto Kebab
Pizza Burger
La bonne pate
1 tienda de noche.
Establecimiento de la cadena Lidl


Autos
Comunicaciones y transportes
Bader moto
Local de llamadas internacionales
Bicicletas
1


Destaca también en est plaza, una placa en el piso con el mapa de Europa.